Eines Tages muss Toni operiert werden, am Bein. Es heilt gut, doch eins wird klar: Toni ist nicht mehr jung. Was tun wir, was wollten wir schon immer machen? Eine ganze Menge: Zum Beispiel im Gebirge Wandern, Übernachten im Zelt und im Sommer eine Fahrt mit dem Paddelboot. Vor allem aber wollten wir schon immer mal Mantrailing ausprobieren. Darüber kam ein Bericht im Fernsehen – aber ob Toni das noch lernen kann, mit seinen zehn Jahren?
Toni wurde ein respektabler Mantrailer und auch eine Wanderung im Gebirge konnte er noch unternehmen. Das Buch kam aber nicht mehr zustande.